Кибернетизированные технологии

Как бы вам понравилось иметь гарантированный пожизненный ежегодный доход в $ 100 000 без каких-либо налогов? И как бы вам понравилось заработать этот доход, трудясь один трех-часовой рабочий день в неделю в течение пятилетнего периода вашей жизни с предоставлением вам шести-месячного ежегодного отпуска? Похоже на фантастику?

Отнюдь не при современных технологиях. Это - не утопия двадцать первого века. Это вполне может быть достигнуто за десять лет в Соединенных Штатах, если бы мы применили все, что мы сейчас знаем об автоматизации и компьютерах для создания кибернетизированного общества. Вероятно, это будет сделано не столь быстро, так как понадобится некоторое время для того, чтобы применить современное мышление в интеллектуальной программе экстренных мер.

Такая экстренная программа была запущена для разработки атомной бомбы за чуть более чем за четыре года. Иначе для этого понадобилось бы тридцать лет. Мы делаем рывок, если нам угрожают, но мы долго трепимся, когда дело доходит до конструктивных улучшений в человеческих делах. Пора вспомнить о том, что есть три фактора, которые будут играть важную роль в эволюции нашей цивилизации. Одним из них является наша система ценностей. Другим фактором является наш метод мышления. Третьим - состояние нашей технологии - машин и способов производства товаров и услуг.

Технологическая волна будущего будет включать в себя автоматизированные машины, управляемые компьютерами.
Когда королева Нидерландов - Юлиана увидела демонстрацию электронно-вычислительной машины на выставке в Амстердаме, она сказала: "Я не могу этого понять. Я даже не могу понять людей, которые могут это понять. "Но ситуация на самом деле не так плоха, как подразумевает королева.

Не обязательно понимать как работает компьютер больше, чем необходимо понимать, как работает для вас двигатель внутреннего сгорания в автомобиле для того, чтобы пользоваться преимуществами автомобильного века. Важно то, что мы понимаем последствия автоматизации и компьютеров. И это то, чему посвящена эта глава.

"Электронная вычислительная машина", говорит д-р Луис Т. Рейдер, вице-президент Дженерал Электрик, может иметь более выгодный потенциал для человеческого рода, чем любое другое изобретение в истории". Сэр Леон Багрит, который является главой британского Элиот-Автомэйшн, сказал, что компьютер и автоматизация принесут "наибольшие изменения за всю историю человечества".

Давайте выясним, о чем они говорили. Автоматизация просто означает замену человеческих рук и ног на машины, которые делают ту же работу, только лучше
Компьютеры сегодня заменяют человеческий мозг электронным оборудованием, которое манипулирует цифрами, принимает запрограммированные решения и дает указания гораздо более эффективно, чем любой человек. Кибернетизация означает контроль над всей фабрикой с помощью компьютера, который действует вместо босса.

Развитие автоматизации

Предназначение машин - облегчить бремя работы. Предположим, что не было бы никаких машин. В таком обществе человеку, возможно, придется работать от 100 до 200 дней в году только, чтобы добыть достаточно пищи для себя. Только на пошив рубашки, чтобы укрыть свое тело, может потребоваться более 100 часов труда!

Предположим, вам придется производить рубашки в примитивных условиях. Сколько часов вы потратите на подготовку почвы и выращивание хлопка? После того, как хлопок расцвел вам пришлось бы его собрать, прочесать от семян и сплести волокна в нити. Когда у вас достаточно нити, можно ткать из неё ткань. Затем вам нужно будет вырезать ткань в виде рубашки и сшить её. Представьте себе, какое количество времени потребуется, если вашими единственными инструментами были бы мотыга, нож и игла.

Время, необходимое для производства рубашки стало круто "пикировать" еще в восемнадцатом и девятнадцатом веках, когда большая часть работы стала механизированной и сконцентрировалась на фабриках. Развитие хлопкового джина, который отделял семена от белого хлопкового волокна, изобретение машин, которые пряли нить, и конструкция станков, что сплетала нити в ткани позволили изготавливать лучшие рубашки всего за несколько часов человеческого труда.

Сегодня на рубашку может затрачиваться всего лишь чуть более одного часа человеческого времени от засева семян до прилавка! В двадцатом веке массового производства со сборочными линиями и усовершенствованием машин значительно сократились затраты на производство товаров. Автоматизация основана на все тех же принципах механизации и массового производства, но идет на один шаг впереди. Ранее заводам были необходимы люди для управления каждой машиной.

Автоматизированные машины работают сами.Через "механизмы обратной связи" они наблюдают за тем, что они делают.
- Они дают себе инструкции и проверяют качество своей продукции.
- Они работают быстрее - на скоростях, которые бы убили человека.
- Они не устают и они не забывают.
- Они никогда не выходят на забастовки или с просьбами повышения зарплаты.
- Конструкция завода упрощается.
- Автоматам не нужны парковки, кондиционеры, яркое освещение, уборные, буфеты или кофе-брейки.

Им даже не нужны здания для многих видов работ. Автоматы были или скоро будут предназначены для выполнения практически любых мыслимых задач выполняемых человеком. Поскольку мы имеем только две руки, можно спроектировать автоматические машины, которые намного превышают манипулятивные способности человека.

В 1961 году Ю Эс Индастрис объявили, что они разработали первую автоматизированную машину общего назначения по цене около $ 2500.
Она называется ТрансфеРобот. Его размашистая рука и кисть бесконечно превосходит любую человеческую руку. Он никогда не устает, а электронный мозг, управляя им, редко попадает впросак.Он берет предметы и ставит их с точностью до двух тысячных дюйма!

Корпорация Вестклокс из ЛаСалле в штате Иллинойс использует ТрансфеРобот для смазки часовых механизмов во время их скоростного движения по конвейеру.
Он смазывает восемь прецизионных подшипников в секунду. На заводе пишущих машинок корпорации Андервуд в Хартфорде, робот подбирает и вставляет небольшой компонент в точно-подогнанное гнездо. Рука ТрансфеРобот может быть настроена на что-то более нежное, чем ласки возлюбленного и она же может крепко зажать предметы в тисках. Она может использовать механические пальцы или электромагниты. Для выделяющих влагу продуктов, таких как шоколад, кремы, она использует нежный вакуум. Джон Снайдер, создатель ТрансфеРобот, говорит:
"Пока что мы не смогли найти какой-либо материал или форму либо размер, с которыми она не смогла бы справиться. ... Мы построили автоматизированную штамповочную линию для Ниссан Моторс в Японии. Она имеет шесть прессов с машинами типа ТрансфеРобот, которые берут детали из одного пресса и подают их к следующему.

Один человек наблюдает за тем как поступает заготовочный листовой металл и еще один наблюдает за выходом готовых крыльев.
Он заменяет, хм, возможно, в итоге 20 человек. Но это еще не все. Можно расширить этот процесс вплоть до крепления крыла к машине болтами. Даже учитывая, насколько дешевая рабочая сила в Японии, это экономит деньги."

История компьютеров

Так же, как автоматизированное оборудование заменяет устающие мышцы человека, в настоящее время разрабатываются компьютеры, способные заменить скучающие умы людей, которые занимаются без конца повторяющимся производством товаров и услуг в нашем индустриальном обществе. И так же, как автоматизированное оборудование делает лучшую работу по выполнению повторяющихся задач, чем человеческая рука, компьютер превосходит человеческий разум.

Схемы в электронном компьютере могут реагировать менее чем за миллионную долю секунды. Это более чем в тысячу раз быстрее, чем требуется нейронам в нашем мозге, чтобы ответить на поступающие раздражители. Роберт Теобальд заметил, "... в ближайшем будущем мы увидим, что компьютер может взять на себя любые структурированные задачи ..." Человек работал над развитием компьютера в течение длительного времени. Простые счеты в древние времена были первым шагом.

В 1671 году Готфрид Лейбниц безуспешно пытался изобрести механическую счетную машину. "Непристойно великолепным людям", писал он, "терять часы в рабском труде вычислений." Англичанин по имени Чарльз Бэббидж разработал много принципов современных механических счетных машин в 1834 году, но он был не в состоянии создать успешную модель, потому что технологии того времени не могли выпускать достаточно точные механизмы.

Этого не случилось до 1944 года, когда первый настоящий компьютер был произведен Говардом Айкеном, профессором Гарвардского университета.
Печальным отражением нашего времени является то, что этот новаторский компьютер использовался для вычислений траекторий орудий для ВМС США.
Первый компьютер Айкена вскоре затмил знаменитый ENIAC, разработанный в Университете штата Пенсильвания.Однако значительное улучшение ENIACа - 18 000 вакуумных ламп, было ненадежным, и он занимал слишком много места. Компьютеры начали "подрезать свои талии" и ускорять свои операции приблизительно с 1958 года, когда небольшие надежные транзисторы и другие твердотельные компоненты заменили вакуумные лампы.

Современные компьютеры могут умножать полмиллиона десятизначных чисел в секунду. Многие компьютеры могут произвести больше вычислений в час, чем полная аудитория математиков, способных выполнить это за свою жизнь. В 1951 году в Соединенных Штатах находилось в эксплуатации до 100 компьютеров.
К 1965 году их число подскочило до 22 500 и постоянно растет. Некоторые компании используют до 200 штук. Еще в 1959-Сперри Рэнд Корпорейшн выпустила компьютер, который был в состоянии справиться с 250 000 сложений и вычитаний из двенадцатизначных чисел в секунду.

Это позволяет ему рассчитать ежемесячную заработную плату для 15 000 сотрудников всего лишь за пятнадцать часов. Ранее эта работа занимала от 450 до 900 часов. Поскольку при расчете заработной платы используется лишь часть ресурсов машины, она может одновременно решать сторонние научные задачи! К 1965 году компьютеры использовались в более чем 700 конкретных задачах. За то время, пока вы читаете эту страничку это число увеличится невероятно. Крупные авиакомпании используют компьютеры для мгновенного предоставления информации о наличие свободных мест по всем рейсам. Фондовые биржи используют компьютеры, чтобы моментально предоставлять котировки акций.

Сейчас компьютеры занимаются набором шрифта для газет, перебором наших налоговых деклараций, управлением потоков электроэнергии большинства энергетических компаний, помогают вам делать междугородние телефонные звонки, выискивая доступные каналы, осуществляют навигацию для самолетов и кораблей, а также предоставляют железным дорогам мгновенную информации о том, куда подевались их грузовые вагоны.

Компьютеры могут посадить самолет в туманную погоду без помощи человека. Наши космические корабли, кружащие над Землей, заглядывающие на Луну и мчащиеся к другим планетам, в высшей степени обязаны компьютерам, начиная с чертежной доски и до последнего дюйма их захватывающих полетов. Большая часть современного бизнеса, правительства и науки была бы парализована, если бы компьютеры когда-либо потребовали отпуск.Было подсчитано, что если бы не было компьютеров, телефонным компания сейчас пришлось бы нанять всех работающих женщин в стране, просто чтобы справиться с потоком звонков.

Компьютеры сегодня контролируют производственное оборудование в нефтехимической, нефтяной, бумажной и металлургической промышленности. В Вестерн Электрик "Заводе завтрашнего дня" компьютеры обрабатывают счета, погрузку и складирование; они заказывают материалы, выписывают чеки и решают, что и в каком количестве производить.

Журнал "Тайм" отметил:
"Компьютеры помогли ученым обнаружить более 100 новых субатомных частиц и занимаются анализом странных радиосигналов из космоса. Биохимики использовали компьютер, чтобы докопаться в доселе неприступной тайне человеческой клетки, а больницы начали его использовать, чтобы следить за состоянием пациентов. Компьютеры теперь читают электрокардиограммы быстрее и точнее, чем врачебная комиссия. Полиция Лос-Анджелеса планирует использовать компьютеры для хранения коллекции полезных сведений о преступлениях и электронную галерею разбойников - известных преступников. И все большее число школ взяли компьютеры на работу в качестве инструкторов по языкам, истории и математике."

"Технология", "Тайм", 2 апреля, 1965, с. 86. Предоставлено Тайм; Авторские права принадлежат Time Inc., 1965 год. Хотя компьютеры изобрели недавно, они быстро меняют нашу цивилизацию. "На радиозаводе "Чикаго", по словам Вальтера Букингемского:

"Сейчас 1000 радиостанций в день собирают два человека, а до автоматизации требовалось две сотни. Компания Дюпон с помощью компьютера в Массачусетском технологическом институте за тридцать часов решила химические проблемы, на которые одному человеку потребовалось бы работать сорок часов в неделю в течение двадцати лет, чтобы сделать арифметические расчеты самому. В Институте перспективных исследований в Принстоне ЭВМ рассчитывает прогнозы погоды в течение трех часов, на которые бы у одного человека с арифмометром ушло три столетия. В этих последних двух случаях работа не была бы практически или экономически выполнима без автоматизации."

Вальтер Букингемский, Автоматизация (Нью-Йорк: Харпер энд Роу, 1963), стр. 27-28

Автоматизация в пекарнях такова, что доставляемого в бункер зерна не касается рука человека, пока хлеб не будет готов к отправке. Одна пекарня, управляемая одним человеком способна обеспечить потребности всего штата. Местный союз из 1300 членов в 1959 году стал состоять только из 350 в 1963 году. Вскоре их завод будет ещё более автоматизирован и там будет только двадцать пять работников, производящих вдвое больше, чем раньше. Профсоюзные лидеры сегодня отчаянно беспокоятся о средствах к существованию своих членов.

Тем не менее, один союз автоматизирует свои штаб-квартиры и сокращает персонал с шестидесяти до всего шести девушек. Когда их спросили об этом кажущемся противоречии, союз официально пояснил, что, "Бизнес есть бизнес".

Кибернетизация

Кибернетизация была охарактеризована как женитьба автоматов с компьютерами. Когда вы оборудуете завод автоматизированным оборудованием, которое управляется компьютером, вы исключаете труд из производства. Людям мало что нужно делать, лишь включать машины, отойти в сторону и позволить им выполнять свою работу.Например, автоматизированная установка по очистке жидкости будет иметь машины, которые смешивают и разливают жидкость по бутылкам.

После кибернетизации, этот завод будет использовать компьютер, электрически соединенный с каждой машиной, каждым бункером и каждым рабочим механизмом по всему заводу. Компьютер всегда будет иметь полные данные о том, что происходит на всем заводе.
- Он будет обрабатывать эту информацию и давать непрерывные указания, чтобы обеспечить на всех участках завода максимальную эффективность.
- Он будет иметь лучшее понимание того, что происходит каждую секунду на всем заводе, чем мог бы иметь любой босс.
- Он никогда не пойдет на кофе-брейк или в туалет.
- Компьютер, который управляет этим кибернетизированным заводом по очистке жидкости будет, среди прочего, отправлять заказы на химикаты, бутылки, этикетки и другие материалы, прежде чем они станут необходимы.
- Он автоматически остановит завод или ускорит производство в зависимости от потребности в продукте.
- Компьютер будет быстро обнаруживать любые поломки и мгновенно закажет ремонт.
- Он будет непрерывно поддерживать инвентаризацию.
- Кибернетизация означает, что автоматы делают всю работу с компьютером в роли босса.
- Компьютерный "босс" координирует всю деятельность на заводе таким образом, что ни руководителей, ни секретарей, ни бригадиров или другого контролирующего персонала не потребуется.

Самовосстановливаемый, оснащенный компьютерами завод может работать 24 часа в сутки, 365 дней в году без единого человека.
Если бы человек и присутствовал, то он бы, вероятно, проводил свое время, смотря на циферблаты и боролся со скукой.Небольшая команда, подобно той, что уже сегодня работает на современном кибернетизированном нефтеперерабатывающем заводе могла бы выполнять свою работу в смокингах и белых перчатках не испачкав их!

"Максимальная автоматизация на базе атомной энергии", сказал Альберт Эйнштейн, "сделает нашу современную индустрию примитивной и устаревшей настолько же, насколько для нас сегодня выглядит человек каменного века». Можно построить автомобильный завод, на котором сырье автоматически подается с одного конца, а блестящие автомобили выходят с другого конца, без прикосновения рук человека.

Кибернетизированные системы, в которых почти совсем не применяется человеческий труд, могут быть разработаны для производства всего, что мы используем - от пищи, которую мы едим до домов, в которых мы живем.

Товары и услуги без труда

Итак, что же делает компьютеризация для производства рубашки, которую мы обсуждали ранее и, на производство которой без машин, могло бы потребоваться сто часов? Если все сырье добывают, выращивают или собирают кибернетизированные машины и, если рубашки производятся на кибернетизированнам заводе без людей, сколько труда используется для производства рубашки? Вполне возможно, что может хватить лишь пяти секунд человеческого времени на одну рубашку.

Дальнейшие усовершенствования, вероятно, могут снизить его до одной секунды на рубашку. Сколько будет стоить рубашка при таких условиях? Пять центов? Один цент? Одна десятая цента? Надо ли будет даже стоить беспокоиться о назначении цены за рубашку, если практически человеческий труд не участвовал в её производстве или распространении?

Поскольку любая задача, выполняемая человеческим разумом и человеческими руками теоретически может быть кибернетизирована, если она основана на повторяющихся процессах, продвижение современных технологий почти полностью исключит стоимость услуг, создаваемых человеческим трудом. Такие услуги, как химчистка в настоящее время автоматизированы. В будущем стрижки, маникюр, услуги салона красоты, прачечной и обслуживания автомобилей будут осуществляться на базе кибернетизации. Возможности кибернетизированной машины были описаны Дональдом Н. Майклом:

"Кибернетизированные системы работают с точностью и быстротой, не имеющими себе равных среди людей. Кроме того, они делают работу так, что человеку сделать тоже самое было бы непрактично или невозможно.
- Они могут быть разработаны так, что смогут определять и исправлять ошибки в своей деятельности и сообщать людям - которые из их компонентов дают сбой.
- Они могут делать выводы на основании запрограммированных в них инструкций.
- Они могут запоминать и искать свои воспоминания по соответствующим данным, которые либо были запрограммированы в них вместе с инструкциями, либо были приобретены в процессе манипулирования новыми данными. Таким образом, они могут обучаться на основе прошлого опыта взаимодействия с окружающей средой.
- Они могут получать информацию в большем количестве кодов и сенсорных режимов, чем люди.
- Они начинают воспринимать и распознавать."
Дональд В. Майкл, "Кибернетизация: Безмолвное завоевание" (Санта-Барбара, Калифорния: Центр по изучению демократических институтов, 1962), с. 6.

Людям даже не придется обслуживать заводы будущего. Кибернетизированные заводы будут рассчитаны на работу в течение многих десятилетий без ремонта, выполняемого людьми. Текущее обслуживание и ремонт будут выполняться с помощью машин. Усовершенствованные сплавы и конструкции будущего сделают машины почти неуязвимыми к износу. Даже сегодня "Вестерн Электрик" делает сложные коммутаторы, которые работают настолько безупречно, что один отказ на пять миллионов операций считается ниже нормы. Некоторые, из используемых сейчас реле, за свою жизнь выполнят миллиард переключений.

Человеческое использование человеческих существ Д-р Норберт Винер, "отец кибернетики", пишет:
"Мы говорим о деградации человека, когда его приковывают к веслу и используют в качестве источника энергии; но почти равнозначная деградация происходит, когда человека на заводе назначают на выполнение исключительно повторяющихся заданий, которые задействуют меньше одной миллионной доли его мозга."
Появление компьютеризации можно рассматривать как "Провозглашение об освобождении человечества".

Её повсеместное применение позволит человеку, по меньшей мере, достигнуть наивысшего в наших представлениях уровня жизни при практически полном отсутствии ручного труда. Это впервые освободит его от высоко структурированной и навязанной извне рутинной деятельности, повторяющейся изо дня в день.
Это позволит ему обратиться к греческой концепции отдыха, где все работы выполнялись рабами, а у людей было время для развития своих умов.

В будущем каждый из нас будет командовать миллионами рабов. Это будут механические и электрические рабы, а не унизительное использование человека для выполнения работы, чтобы другой мог жить в изобилии.Компьютеры находятся сегодня в очень ранней стадии сопоставимой с Моделью T Форда.

В настоящее время крупнейшие электронные компьютеры имеют лишь около 1/10 000 ассоциативных способностей человека. Современные компьютеры, как правило, запрограммированы для работы в специфических сферах. Мы только начинаем проектировать их так, чтобы учитывать больший диапазон внешних данных и творчески обрабатывать эту информацию. Хотя компьютеры только лишь выходят из подросткового возраста, некоторые из них уже начинают показывать потенциал оригинальности.

В настоящее время уровень этих учебных машин", сказал д-р Норберт Винер:
"является таковым, что они неплохо, для любителя, играют в шахматы, но в шашках они могут показать заметное превосходство над игроком, который запрограммировал их после 10- 20 часов игры, работы и обучения. Таким образом, они совершенно определенно ускользают от полностью эффективного контроля над человеком, который их сделал. Как бы жестки не были рамки факторов, которые могут быть приняты ими во внимание, они - как утверждают те, кто играл с ними - бесспорно проявляют оригинальность, не только в своей тактике, которая может быть даже весьма непредвиденной, но и в их тонком продумывании стратегии."

Норберт Винер, "Некоторые моральные и технические последствия автоматизации" Science, Том. 131, № 3410, 6 мая 1960, с. 1306. Авторскими правами 1960 года обладает Американская ассоциация содействия развитию науки.

Микро-миниатюризация компьютерных компонентов может дать человеку возможность создания в будущем компьютеров, ассоциативные способности которых будут в тысячу раз больше, чем у мозга любого человека. Компьютеры будут разрабатываться с наличием сенсорных рецепторов во всех частях мира, которые будут немедленно передавать им информацию обо всех сколь-нибудь значительных происходящих процессах. Главный компьютер в будущем будет иметь возможность собирать, обрабатывать и анализировать все зафиксированные факты и информацию - фантастическая задача, которую невозможно выполнить кому-либо из людей.

Круг фактов и формул настолько велик сегодня, что ученому зачастую невозможно идти в ногу с новейшими достижениями даже в своей специальности.Только компьютер будет в состоянии справиться с интеграцией всех знаний и придумывать решения, которые будут основаны на полном спектре соответствующих данных.

В будущем компьютеры будут не только в состоянии думать так же как и люди, они будут иметь чрезвычайную возможность превосходить человека в способности обрабатывать факты и информацию. Они будут анализировать данные и придумывать решения проблем, которые позволят человеку получить то, что он хочет из того, что существует на Земле. Достичь системы ценностей, рассматриваемой в главе 4, было бы невозможно без повсеместного использования автоматизированных машин и компьютеров, встроенных в кибернетизированный комплекс мирового масштаба. Кибернетизация может превратить весь наш мир в райский сад. Желанные нами товары и услуги станут доступными без утомительного человеческого труда. И "Древа познания" будут цвести на благо всех.

Самая большая часть лучших лет своей жизни больше не будет обусловлена необходимостью получения еженедельного чека. При кибернетизации бытовые проблемы больше не будут обременять женщин изо дня в день скучной рутиной. Мужчины и женщины впервые в своей жизни станут свободными, чтобы исследовать свои потребности, чтобы смотреть без страха в лицо самим себе и выработать удовлетворяющий образ жизни на основе их собственных чувств и мыслей.

"Освобождение людей от задач недостойных человеческого потенциала", сказал Джералд Пиэл, "должно освободить этот потенциал для целого ряда мероприятий, в настоящее время пренебрегаемых нашей цивилизацией. ... "*
* Джералд Пиэл "Потребители изобилия" (Санта-Барбара, Калифорния: Центр по изучению демократических институтов, 1961), с. 9.

Крысиным бегам придет конец

Общество будет требовать сравнительно мало от любого из его членов. Известное изречение Джона Ф. Кеннеди: "Не спрашивайте - что ваша страна может сделать для вас, спросите, что вы можете сделать для своей страны", станет обратным. Люди впервые смогут насладиться изобильной жизнью, ставшей возможной благодаря творческой интеллигенции человека.С кибернетизированными технологиями для всех людей станет возможным жить лучше, чем если бы каждый человек должен был иметь миллион рабов в своей команде. Даже миллионер сегодня имеет грубую, измотанную жизнь по сравнению со спокойной и яркой жизнью, которую все люди могут достичь в кибернетизированном обществе.

Мы спрашивали, хотели бы вы иметь гарантированный доход в $ 100 000 в год. В 1960-х годах в США, средняя семья имела доход в размере около $ 6000 в год.
Однако, когда почти нет никаких человеческих трудовых затрат на производство кибернетизированных товаров и услуг, то для всех станет возможным иметь почти всё в любом количестве!

Сто тысяч долларов в год или $ 1 млн в год - это не будет иметь значения. Разумеется, практически без затрат на рабочую силу и безграничную ядерную энергию, вещи не будут иметь ценники. Цены это - всего лишь способ распределения добычи, когда не хватает на всех. Будущее человека будет в тысячу раз более захватывающим, чем прошлое.

Впервые человек будет свободен разработать любую систему ценностей, которую он пожелает, и достичь этих ценностей.Впервые человек окажется в состоянии применить научный метод мышления в полной мере, таким образом его знания обретут способность к прогнозированию - и тогда мы, наконец, сможем находить решения проблемам, а не просто залатывать их как лоскутные одеяла. Впервые можно будет иметь "рога изобилия" товаров и услуг, которые будут получены не в поте чьего-то лица.

"Это переходный период ...", сказал Э. Стивенсон, "от древней проблемы дележа дефицита к современной проблеме распространения изобилия."Кибернетизированная технология впервые позволит нам реализовать наш человеческий потенциал.Мы можем достичь самых глубинных критериев жизни, мы можем наслаждаться самым высоким уровнем свободы и мы можем достичь максимальных пределов в нашем стремлении к счастью.

Отрывок из книги Жака Фреско и Кеннета Кейса "Взгляд вперёд"